Flashtool v0.9.14.0を日本語化しました。
※v0.9.14.0では最近のファームウェアのFTFを作成できないので最新版に更新してください。

Windows向けインストーラはここからダウンロードできます。
SO-01C, SO-01D,SO-05D, SO-03C, SOL24, SO-02E, SO-01F, SOL23, Xperia Z1 f(SO-02F), Xperia A(SO-04E), Xperia AX(SO-01E), Xperia GX(SO-04D), Xperia UL(SOL22), Xperia VL(SOL21), Sony Ericsson Xperia NX(SO-02D), Sony Ericsson Xperia acro HD(IS12S, SO-03D), Sony Ericsson Xperia acro(IS11S,SO-02C), Sony Ericsson mini(S51SE)を選べるようにしてみました。
グローバルモデルと同じ名前のもの(Xperia ZやXperia PLAYなど)は個別にしていません。
FTF作成時に端末名のところをダブルクリックするとダイアログが出るのでそこで選んでください。
v3はここからダウンロードできます。

[更新]
Xperia Z2のFTF作成に対応したバージョンに更新しました。
ここからダウンロードできます。

 

ソースはこちらです。