bootanimationの再生中に音(boot sound)を鳴らす方法を紹介します。
ファイルを追加するだけなので簡単です。
Xperia以外の端末では動作しないかもしれません。

注: 読み込みに少し時間がかかります。

「bootanim.mp3」という名前に鳴らしたいmp3ファイルの名前を変え、
bootanimation.zipに無圧縮で追加してください。
無圧縮にしないと再生できないことがあります。

サンプルとして>>656さんのbootanimationに音をつけてみました…
が、追加したファイルの音量が小さいせいかスピーカーに耳を近づけないと聞こえないです。
追記:少し音を大きくしてみました。