Xperia V Mods v1.2 を日本語化しました。
Xperia Zでも使えます。

インストールしてアプリを開くと
ナビバーの高さ
電源ダイアログの「スクリーンショット」の非表示
音量キーでの画面オン
充電中LEDの無効化
スクロールキャッシュの無効化
再起動オプションの追加
アラームアイコン、音量アイコン(マナーモード、サイレントモード)、バッテリー%表示の非表示
FMラジオをヘッドセットなしで使えるようにする
ホームアプリで自動回転できるようにする
を有効/無効化できます。
一部再起動なしで変更が反映されます。

後、ショートカットでLTEとWCDMAを切り替えるショートカットが作れます。

Xperia V Mods v1.2 日本語版はここからダウンロードできます。
インストール後はXposed InstallerでXperia V Modsにチェックを入れて有効化した後再起動してください。
[追記]
音量アイコンの説明を追加し、「システムへ再起動」を「再起動」にしました。
[追記2]
24dipを1dipに変更しました。ナビバーを非表示にしつつアクションバーにメニューボタンを表示したままにします。
変更版はここからダウンロードできます。

電源オプションは「電源を切る」を長押しするとセーフモードダイアログの代わりに表示されます。
「リカバリへ再起動」は使えないようです。